The juiciest roast chicken, baked with cauliflower and apple for a comforting one-pan dinner the whole family will love.